I don't know if everyone knows this but if you are trying to create superscript and subscripts in autocad you can use the shift + ^ in order to make it work. See examples below.
1. 100^6 = subscript
2. 100 6^ = superscript
If this still does not work, go back into your text formatting editor, highlight the ^# and select the stack option.